Ми любимо наших клієнтів, а вони нас!
Переклад
Письмовий переклад з/на більшість європейських мов світу Усний переклад (послідовний, синхронний, або телефонна розмова)
- Кваліфікований переклад
- Ретельна вичитка та редактура тексту перекладу
- Консультація клієнта з питань перекладу
Легалізація
Надання документу юридичної сили на території іншої держави. Ця процедура допомагає засвідчити справжність підписів посадових осіб, які уповноважені підписувати той чи інший документ, а також печаток та штампів, якими його скріплено. Оформлення документів для навчання, оформлення пенсії, возз’єднання сім’ї, одруження, громадянство, оподаткування, тощо (Польща, Італія, Німеччина, Франція та інші країни Європи та Америки)
- Апостиль МОН, Мін’юст, МЗС
- Консульська легалізація
- Витребування витягу про несудимість з проставленням апостилю
Юридичні послуги
Консультація клієнта з будь-яким з двох наявних кваліфікованих нотаріусів. Запис на консультацію у зручний час та надання юридичних послуг.
- Доступність нотаріуса у потрібний Вам час
- Кваліфікована консультація
- Виготовлення необхідних документів
Нострифікація
Нострифікація (Процедура визнання іноземних документів про освіту) має на меті забезпечити права громадян, які здобули освіту в інших державах, на продовження освіти та/або професійну діяльність в Україні.
- Підтвердження права на продовження освіти або працевлаштування за фахом у закладі вищої освіти України
- Безпечне і швидке виконання
- Зв’язок і консультація з МОН
Присяжний (акредитований) переклад
Переклад, здійснений перекладачем, якому держава надала право засвідчувати вірність перекладу нарівні з нотаріусом, а отже переклад, який вже не потребує подальшого засвідчення (Польща, Франція)
- Виготовлення перекладу лише по сканах документів
- Відправка перекладів за кордон (за потреби)
- Гарантовано якісне виконання
Переваги нашого клієнта
Отримуйте переклад будь-яким способом
- У соціальні мережі у форматі PDF-сканів
- Ел. поштою
- Паперовий варіант (оригінал) Укрпоштою або Новою Поштою
- Доставка кур’єром (перевіреним водієм)
- Доставка через таксі
- Доставка велокур’єром
Проконсультуйтесь за телефоном або поштою
- Ми доступні для Вас як он-лайн, так і оф-лайн!
Усний переклад
- Виклик перекладача у потрібну Вам локацію
- Супровід з перекладачем під час виконання нотаріальних дій іноземцем
Приходьте з домашніми улюбленцями
- Ми завжди раді вітати не тільки наших клієнтів, а і їх улюбленців!
Що Ви отримаєте, якщо замовите у нас?
Переклад
Переклад дипломованим перекладачем
Вичитка та редактура
Наші менеджери ретельно вичитають та відредагують текст перекладу
Перевірка перекладу з клієнтом
Ми надсилаємо Вам переклад он-лайн для перевірки на предмет коректності правопису та інших, важливих для Вас нюансів
Консультація та поради
Консультація та поради стосовно необхідності перекладу та засвідчення документів для подання у різні установи України та за кордоном
Усний переклад
Усний переклад: виклик перекладача (або кількох) у будь-яку точку Львова або до нотаріуса
Варіації та ціни
Переклад
| Мови | Вид перекладу | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Письмовий переклад/стор. (1800 символів з пробілами) | Усний переклад/год. | |||||
| Нейтр. текст | Станд. док | Спец. текст | Послідовний | Телефонна розмова | Синхронний | |
| Російська | 198,00 | 165,00 | Від 220,00 | Від 800,00 | 300,00 | За домовленістю |
| Англійська, іспанська | 255,00 | 198,00 | Від 275,00 | Від 1100,00 | 500,00 | За домовленістю |
| Польська, німецька, французька | 275,00 | 220,00 | Від 310,00 | Від 1300,00 | 600,00 | За домовленістю |
| Італійська | 350,00 | 330,00 | Від 385,00 | Від 1500,00 | 800,00 | За домовленістю |
| Словацька, сербська, болгарська, чеська, словенська, хорватська | 350,00 | 275,00 | Від 385,00 | Від 1500,00 | 800,00 | За домовленістю |
| Угорська, турецька, литовська, естонська, латиська, нідерландська, румунська, молдавська, вірменська, грузинська, грецька | Від 350,00 | Від 310,00 | Від 418,00 | Від 1500,00 | 900,00 | За домовленістю |
| Арабська, перська, китайська, японська, іврит, данська, норвезька, шведська, фінська, азербайджанська, узбецька, казахська | Від 385,00 | Від 350,00 | Від 440,00 | Від 1600,00 | 1000,00 | За домовленістю |
Система націнок
«Сьогодні-на сьогодні»
100% (1 стандартний документ)
150% (2-5 стандартних документів або текст обсягом до трьох сторінок)
«Сьогодні-на сьогодні»
100% (1 стандартний документ)
150% (2-5 стандартних документів або текст обсягом до трьох сторінок)
«Сьогодні-на завтра»
100% (6-10 стандартних документів або 5-7 сторінок тексту)
100-150% (від 10 стандартних документів або 8-10 сторінок тексту)
«Рукописний текст»
+10% від вартості перекладу
Медичний текст і наукові статті
+10% від вартості перекладу
Переклад паспортів
| Паспорти | Усі сторінки | Перша сторінка (витяг) | Повторне виготовлення | З додаванням нових штампів |
|---|---|---|---|---|
| 1,2 категорія | 350 | 250 | 250 | Від 250 |
| 3,4 категорія | 450 | 300 | 250 | Від 300 |
| 5 категорія | 500 | 350 | 250 | Від 350 |
| 6,7 категорія | 600 | 480 | 250 | Від 480 |
Інше
| Апостиль МОН | Виготовлення довідки МОН | Нострифікація | Присяжний переклад (акредитований) | Виготовлення витягу про несудимість (+апостиль) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Документи нового зразка | Термін | Ціна | Термін | Ціна (за пакет дипл+дод) | Термін | Ціна | Виготовлення | ||
| Термін | Ціна | 20 р.д. | 2300,00 | 80-60 р.д. | 7000,00 | За домовленістю | Термін | Ціна | |
| 3 р.д. | 3120,00 | 30 р.д. | 1500,00 | 40 р.д. | 8800,00 | 12 р.д. | 1500,00 | ||
| 5-6 р.д. | 1980,00 | 20 р.д. | 11000,00 | Проставлення апостилю | |||||
| 14 р.д. | 1500,00 | 10 р.д. | 13000,00 | Термін | Ціна | ||||
| Документи старішого зразка | Під запит (без апостилю) | 6 р.д. | 1200,00 | ||||||
| Термін | Ціна | Термін | Ціна | ||||||
| 22 р.д. | 1980,00 | До 3 років | 11000,00 | ||||||
| 31 р.д. | 1020,00 | ||||||||
Нотаріальні послуги та проставлення апостилю Мін’юст – за домовленістю (залежить від документу)
Ми любимо те, що робимо
Оцінка 5.0 за відгуками у Google
Роман Мічуда
Замовник
Якісні і швидкі послуги перекладу! В тому самому приміщенні працює нотаріус, що дає змогу максимально швидко отримати послуги завірення.
Руслана Онишкевич
Замовник
Дякую за такий професіоналізм! Переклад був здійснено швидко та якісно. Також окрема подяка за дуже приємну комунікацію! Дуже рекомендую «Поліглот», якщо ви хочете отримати якісні послуги!
Аліна Куць
Замовник
Вперше звернулась в це бюро і в загальному задоволена. Ціна і швидкість роботи дуже приємні. Проте мене чомусь попросили зачекати в коридорі, коли я прийшла замовити переклад. Трошки прохолодно очікувати своєї черги. Приміщення маленьке. Хоча якістю обслуговування і манера поведінки менеджерів були приємним бонусом. Бажаю вам у подальшому розширення!
Василина
Замовник
Скориставшись послугами даного бюро перекладів, дуже задоволена результатом. Хотіла б подякувати за оперативність, якісний переклад та гарну комунікацію з клієнтом. Обов’язково звернусь ще та рекомендуватиму іншим!
Юрій
Замовник
Допомогли з оформленням документів на канадську візу. Приємно здивували ціни і оперативне виконання. Дякую за вашу роботу!
Павло Олексійович
Замовник
Робили легалізацію та присяжний переклад документів на Францію. Все виконали дуже швидко! Окреме дякую за привітне обслуговування! Звернемось ще!!!
Леся Гринишин
Замовник
Професійно надають послуги. Рекомендую!
Макс
Замовник
Все на висоті, швидко і якісно.
Ми чекаємо на Вас!
Допоможемо Вам у вирішенні задачі будь-якої складності! Наша мета - надати Вам послугу найвищої якості у найкоротші терміни!